השינוי, השאלה והחירות

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,

הרמב"ם, במשנה תורה, כותב: "וצריך לעשות שינוי בלילה הזה (ליל סדר), כדי שישאלו התינוקות"...."היה לבדו,שואל לעצמו מה נשתנה הלילה הזה".

כלומר, בלילה הזה, בו אנו חוגגים את יציאתנו מעבדות לחירות, יש צורך לעשות שינוי ולשאול. האם משמעות הדבר היא שהשינוי הוא תנאי לחופש, ושרק בן חורין מרשה לעצמו לשאול? ובנוסף: האם עלינו להתחבר ל"תינוק=לילד" שבתוכנו כדי שנעיז לשנות ולשאול שאלות?

שיהיה לכולנו חג פסח שמח, משחרר ומשמעותי.

Dear Family and Friends,

Rambam (Maimonides) writes that we should arouse questions from the children by introducing changes during the Seder. In addition, he wrote that if one is alone, he still has to ask "what's different tonight".

Maybe this means that when we celebrate our liberation from slavery, CHANGES and QUESTIONS are needed.

Does that mean that Change is a condition for Freedom and that only Free people allow themselves to QUESTION? Or, even more, do we have to be in touch with the child within ourselves in order to change, to feel free and to ask questions?

We wish you a Happy and Meaningful Pessach