יום שישי, 9 במאי 2014

כי לי הארץ - The Land is Mine

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
לדעתי, המילים המכוננות בפרשת בהר שנקרא מחר הן "כי לי הארץ, כי גרים ותושבים אתם עמדי". הפנמת הרעיון שאין לאף אדם, לאף קבוצה, ולאף עם  בעלות" על דבר בעולם (ק"ו על  בני אדם), כמה ימים אחרי שחגגנו את עצמאותנו ואת ריבונותנו והפנמת הרעיון שכולנו "גרים ותושבים" עשויות להוביל אותנו לצניעות, לשמיטת האחיזה הכוחנית, לחתירה חברה צודקת, חומלת ושוחרת שלום.
שבת  שלום לכולכם
פנחס, ציפי ומשפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com 

Dear Family and Friends,
"The Earth(Land) is Mine" are maybe the most powerful words we'll read in the Torah-section tomorrow.
Maybe these words teach us that we don't really possess anything and understanding this, especially after we celebrated our Independence a few days ago. Understanding that we are temporary residents may teach us modesty and may lead us to to strive towards a just,  empathetic, peace-oriented society
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie and Family
http://pinchaspeace.blogspot.com

אין תגובות: