לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
בתפילת נעילה אנו מבקשים: "פתח לנו שער, בעת נעילת שער כי פנה יום". קפקא מסיים את סיפורו "לפני שער החוק" בדברי "השומר": השער הזה הוא רק בשבילך, אף אדם אחר לא יכול היה להיכנס בשער הזה".
אולי בא הדבר ללמדנו שעל כל אחד ואחת מאיתנו לבחור את השערים אליהם הוא רוצה להיכנס ולדאוג לכך שהם יישארו פתוחים.
גמר חתימה טובה, חג כיפורים שמח והרבה טוב
פנחס, ציפי ובני משפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com
עוד על תשובה וכפרה: http://pinchaspeace.blogspot.co.il/2011/10/blog-post.html
וביצוע נפלא של הפיוט "פתח לנו שער" :
http://www.piyut.org.il/tradition/3456.html?section=morePerformances&currPerformance=4648&playing=0
Dear Family and Friends,
Towards the end of Yom Kippur, during Neilah, we say : Petach lanu Shaar, beet Neilat Shaar"-
Kafka wrote that there is a gate for each of us .
Maybe this teaches us that we have to choose the gates we want to enter and try to keep them open
Shabbat Shalom- Gemar Hatima Tova and Shana Tova to all,
Pinchas, Tzippie,and Family
More on Atonement and Repentance: http://pinchaspeace.blogspot.co.il/2014/10/on-repentance-and-atonement.html
and a very moving rendition of "Petach lanu Shaar" :
http://pinchaspeace.blogspot.co.il/2014/10/on-repentance-and-atonement.html
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה