בני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
בתחילת הפרשה שנקרא מחר (כי תשא), מופיעים התנאים בהם ניתן לקיים "מפקד אוכלוסין", ורש"י מסביר את הצורך לתת מחצית השקל (תרומה אחידה) כ"כופר נפש" , כי "המניין שולט בו עין הרע" ורש"י מוסיף: "והדבר בא עליהם כמו שמצינו בימי דוד". מושג "עין הרע" מעורר אצלינו מחשבות על אמונות טפֵלות וחשיבה מאגית', אך אולי, בעיקר בגלל הרמז למה שקרה בימי דוד, אפשר להבין את הדברים גם אחרת; הספירה כשלעצמה אינה פסולה, אלא הכל תלוי במטרתה. הספירה "בעין הרע" היא כאשר היא באה כדי להתגאות בעוצמה (הצבאית, הכלכלית ועוד), לעומת הספירה הכרוכה בנתינה. בהמשך הפרשה מספרת לנו התורה שבני לוי הרגו כ-3000 איש שעבדו את עגל הזהב ולאחר מוזכרת מגיפה, בלי שמזכירים את מספר ההרוגים. קשה לא לחשוב על מספר הנדבקים, המבודדים וגם המתים במקומות שונים בעולם בגלל מגיפת הקורונה. מהי מטרת פרסום המספרים? האם תהפוך אותנו לזהירים יותר או למפוחדים יותר? האם המגיפה הזאת תלמד אותנו להבחין בין עיקר וטפל?
בתקווה לעצירת המגיפה בהקדם ובברכה לשבת של ריפוי, התכנסות, התבוננות ומחשבות טובות
פנחס, ציפי ובני משפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com
כל העולם כולו גשר צר מאד- ביצוע : עפרה חזה
Dear Family and Friends,
The Torah Section we'll read tomorrow deals - among other issues - with "counting". In order to do it properly, every person has to donate half of a shekel. Otherwise, counting might be dangerous. If we don't believe in superstition, we may understand the danger as "hubris" and this would mean that counting per se is not problematic; all depends of the purpose of counting people. inevitably, we cannot avoid thinking about teh numbers of people quarantined, infected and killed by the coronavirus; does publishing the data help us being more cautious or more anxious? Does this epidemic teach us some modesty, or help us distinguish between important and the unimportant.
Hoping for a relief and with best wishes for a Shabbat of Healing, Reflection and Positive Thoughts
Pinchas, Tzippie and Family
http://pinchaspeace.blogspot.com
כל העולם כולו גשר צר מאד- ביצוע : עפרה חזה
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה