יום ראשון, 19 בינואר 2020

הקושי לשחרר ולהשתחרר

קשה לשחרר וקשה להשתחרר.

פנחס לייזר

דומני שמושגי השעבוד והחֵרות הם מוטיבים מרכזיים בספר שמות המתאר בסדרות שמות, וארא ובא את תולדות בני ישראל בהיותם עבדים לפרעה מלך מצרים.
כמו-כן, בפרשת משפטים מתוארים דיני העבד העברי והאמה העבריה; בנוסף לכך, במקומות רבים בתורה נאמר לנו, באופנים שונים: "וזכרת כי עבד היית במצרים", בין היתר כאשר התורה מזהירה אותנו פעמים רבות שלא להונות את הגר.
ניתן לומר אפוא שהתורה עוסקת בנושא השעבוד והשחרור ברמה הסיפורית, כאשר היותנו עבדים במצרים הוא הסיפור המכונן שלנו, וגם במישור הנורמטיבי-הלכתי וערכי בפרשת משפטים ובהמשך .
כאשר אנחנו מתבוננים בהשתלשלות האירועים מתחילת פרשת שמות,  נוכל לראות כי יש כמה פסוקים המתארים את שינוי המעמד של בני ישראל במצרים.
אנו קוראים בסוף ספר בראשית (מז, יא):
"וַיּוֹשֵׁב יוֹסֵף אֶת אָבִיו וְאֶת אֶחָיו וַיִּתֵּן לָהֶם אֲחֻזָּה בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם בְּמֵיטַב הָאָרֶץ בְּאֶרֶץ רַעְמְסֵס, כַּאֲשֶׁר צִוָּה פַרְעֹה."
לעומת פרעה "הישן" שהכיר תודה ליוסף, קם מלך חדש "אשר לא ידע את יוסף", וכך לשון המקרא (שמות פרק א, ו-יג): "וַיָּמָת יוֹסֵף וְכָל אֶחָיו וְכֹל הַדּוֹר הַהוּא. ּבְנֵי יִשְׂרָאֵל פָּרוּ וַיִּשְׁרְצוּ וַיִּרְבּוּ וַיַּעַצְמוּ בִּמְאֹד מְאֹד, וַתִּמָּלֵא הָאָרֶץ אֹתָם.  וַיָּקָם מֶלֶךְ חָדָשׁ עַל מִצְרָיִם אֲשֶׁר לֹא יָדַע אֶת יוֹסֵף. וַיֹּאמֶר אֶל עַמּוֹ: הִנֵּה עַם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל רַב וְעָצוּם מִמֶּנּוּ. הָבָה נִתְחַכְּמָה לוֹ, פֶּן יִרְבֶּה וְהָיָה כִּי תִקְרֶאנָה מִלְחָמָה וְנוֹסַף גַּם הוּא עַל שֹׂנְאֵינוּ, וְנִלְחַם בָּנוּ וְעָלָה מִן הָאָרֶץ. וַיָּשִׂימוּ עָלָיו שָׂרֵי מִסִּים לְמַעַן עַנֹּתוֹ בְּסִבְלֹתָם וַיִּבֶן עָרֵי מִסְכְּנוֹת לְפַרְעֹה אֶת פִּתֹם וְאֶת רַעַמְסֵס. וְכַאֲשֶׁר יְעַנּוּ אֹתוֹ, כֵּן יִרְבֶּה וְכֵן יִפְרֹץ, וַיָּקֻצוּ מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל. וַיַּעֲבִדוּ מִצְרַיִם אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּפָרֶךְ."
 התורה מתארת לנו בקצרה את מה שעבר במוחו של "המלך החדש" – כידוע, רש"י מביא את המחלוקת בין רב  ושמואל; יתכן, לפי אחת השיטות, שמדובר באותו פרעה שהכיר את יוסף, אבל התנכר לכל הבטחותיו אחרי מות יוסף "וכל הדור ההוא".
גם הנצי"ב בפירושו "העמק דבר" מדייק בלשון הכתוב וכותב:
ויקם מלך חדש. מלך אחר מיבעי. אלא משמעות 'חדש' - בדעות חדשות. שלא ידע להכיר את יוסף אשר הרבה להיטיב עם המדינה. ואמונתו הרבה למלוכה. ומזה הגיע להמלך לחשדם. (העמק דבר שם ש,שם)
בכל מקרה, מדיניות השלטון המצרי השתנתה; התושבים הזרים, שזכו למקלט מדיני נדיב עד כה, התרבו. ריבוי זה הטריד את המלך החדש. יתכן כי הוא אכן הרגיש מאוים וחשש מהשתלטות העם הזר על השלטון, והרי המשנה למלך הקודם השתייך לאותו עם!
יתכן, כפי שמפרשים אחרים (ביניהם הפרשן האיטלקי רבי יצחק שמואל רג'יו) שהמלך החדש לא חשש באמת מהשתלטות היהודים, כי הרי יכול היה לגרש אותם במקום לשעבדם, כפי שעשה אבימלך ליצחק. דבריו הדמגוגיים היו מכוונים אל העם, כדי לעורר בהם שנאה לבני ישראל, כדי שישתפו פעולה עם רצונו לשעבדם.
ניתן לשאול מה היתה  מטרתו של העינוי המתואר בתחילת פרשת שמות; האם העינוי נועד להשפיל את העם ולהפוך אותו לעם עבדים, או שמא מדובר כאן בעינוי לשמו ובחיסול הדרגתי, בין היתר על ידי המתת הבנים הנולדים?
בכל מקרה, כאשר החיסול ההדרגתי לא הצליח, הפכו ההשפלה, הניצול והשעבוד מטרות בלעדיות. אנו עדים, כמו בכל מיעוט לאומי המשועבד לעם אחר, לקיומם של משתפ"ים, הלא הם "העברים הנצים" (לפי המדרש: דתן ואבירם) שהלשינו לפרעה על הריגת המצרי על ידי משה. תלותו של פרעה ושל כלכת מצרים בעבודתם של העברים מומחשת גם על ידי סירובו לשחרר אותם. (שמות ה, ב-ה) כנראה, כדי ליצור חיץ בין משה ואהרון לבין העם, מחליט פרעה להכביד עת עול העבדות. הכבדה זו גורמת לאבדן תקווה.
פרשות וארא ובא מאופיינות על ידי מפגשים תכופים של משה ואהרון עם פרעה, הכבדת לבו של פרעה וכל מכות מצרים.
איך ניתן להבין את אותה הכבדת לב? הפירושים המתמודדים עם בעיית חופש הבחירה של פרעה ידועים, אך מכיוון ש"דברה תורה בלשון בני אדם", ניתן להתבונן במנגנון הנפשי העומד מאחורי ההתעקשות של פרעה ושל כל שליט, להמשיך בשעבודו של עם אחר, בניגוד לכל היגיון.
אכן, תגובתו המזלזלת של פרעה במפגשיו הראשונים  עם  משה מובנת; לכאורה, הזמן פועל לטובתו ואם הוא הצליח להפוך את עמו  הסובל והמדוכא לעם המדכא עם אחר על ידי ליבוי השנאה אל אותו עם, דבר המבטיח את המשך שלטונו, אין כל סיבה שייענה לפנייתם של משה ואהרון בשם איזה אל שאיננו מוכר לו. 
את מכת הדם יכול היה פרעה להכחיש, כי היא לא פגעה בו ישירות, וכי היא כנראה נפסקה אחרי שבעה ימים, וגם מכיוון שהחרטומים הצליחו גם הם להפוך מים לדם.
במכת הצפרדעים הרגיש כנראה פרעה על בשרו שיש כאן תופעה שאיננה בשליטתו, כי הרי הצפרדעים נכנסו לכל מקום, גם בבית פרעה ובמיטתו, וחרטומי מצרים הצליחו להעלות את הצפרדעים, אך לא הצליחו להסירם. אנו עדים כאן (ח, ד) לרגע של שבירה. נוצר הרושם שפרעה מוכן להבין שלא כדאי לו להמשיך בשעבוד העברים. אך, בפסוק יא, כאשר מתו הצפרדעים בעקבות תפילתו של משה, חוזר פרעה לסורו ולהכחשותיו וממשיך להאמין ביכולתו להמשיך בשעבוד. הקורא הרציונלי יטיל ספק בתבונתו ויתקשה להבין את תגובת פרעה. דומני, אבל, שלשעבוד ולכיבוש יש היבט ממַכֵּר וכל שליט המשעבד עם אחר מתקשה לוותר על תאוות השליטה.
הכנים נתפסו על ידו ועל ידי החרטומים כ"אצבע אלהים", דהיינו מכת מדינה (רשב"ם), שאיננה קשורה לאלוהי ישראל, ולכן אפשרו את המשך ההכחשה.
הערוב (חיות טורפות) הפוגע גם בבית פרעה מהווה נקודת מפנה נוספת, והנצי"ב לומד מדיוק במילים "ולא שלח את העם" (ח, כח) –"כי השכיל פרעה שהוא נענש עבורם ואי אפשר להתקשות כל כך, אבל חשב שדי במה שיסיר מהם הסבלות..."; כלומר, פרעה הבין שיש קשר בין התנהגותו כלפי עם העבדים אשר בשליטתו לבין המכות שהוא סופג, אבל חשב שדי במחוות כדי לרצות אותם ואין בהכרח צורך לשחרר אותם.
חלק מהפרשנים סבורים שבמכת הדבר לא מתו כל מקנה מצרים, אלא רק רוב (אבן עזרא) או שכל המת היה ממקנה מצרים (חזקוני); דבר זה אפשר את המשך ההכחשה, מה גם שכנראה פרעה עצמו לא סבל מכך ישירות.
השחין פגע אמנם בחרטומים ובכל מצרים (ט, יא), אך יתכן שלא פגע בפרעה עצמו  ואולי משום כך, היה אמנם קשה להתמיד בהכחשה, אבל בעזרת ה' (ט, יב) ובניגוד לכל היגיון, התבצר פרעה בעמדתו.
אחרי מכת הברד,  תגובת פרעה היא ללא תקדים (ט, כז): "חטאתי הפעם, ה' הצדיק ואני ועמי הרשעים". יש כאן לכאורה, תובנה המצביעה לא רק על רצונו של פרעה להפסיק את העונש, אלא גם על כך שהתנהגותו אינה "צודקת". תגובה זו היא זמנית וחולפת עם הפסקת הברד; אולי חזר פרעה לסורו, מכיוון ש"החיטה והכוסמת לא נוכו" (כפירוש רש"י והנצי"ב ע"פ המדרש) או שמא מכיוון  ש"אין נכנעים לטרור" וויתור נתפס כחולשה.
דפוס הוויתור מתוך כניעה וה"התחזקות" ממשיך ללוות את הסיפור גם בפרשת בא באופנים שונים עד לכניעתו הסופית של פרעה כאשר, בעקבות מכת הבכורות אשר פגעה בכל בכורי מצרים "מבכור פרעה היושב על כסאו עד בכור השפחה", "היתה צעקה גדולה בכל מצרים אשר כמוהו לא נהיתה וכמוהו לא תוסיף" (יא, ה-ו).
דומני שהתעקשותו של פרעה לא לשחרר את בני ישראל, בניגוד לכל היגיון, איננה אופיינית לפרעה בלבד. כמעט כל מנהיג שהתפתה לשעבד עם אחר, מתמכר לשיעבוד. בהתחלה נהנים לכאורה המנהיג ועמו מפירות השיעבוד, מכוח עבודה זול, ומעצם השליטה. לאחר מכן, קם הגולם על יוצרו וקיימים מנגנונים רבים המעוורים את עיני המנהיג המשעבד והשעבוד ממשיך גם כאשר כבר אין כל תועלת ממשית, גם כאשר העם המשעבד ומנהיגו סופגים מכות רבות ומגוונות.
תופעה זו חוזרת על עצמה לאורך כל ההיסטוריה האנושית; לרוב לא למדו עמים מניסיונם ומטעויותיהם של עמים אחרים.

סיפור יציאת מצרים בא ללמדנו שעם משועבד תמיד ישתחרר מעול השעבוד, כי זהו רצון הקב"ה. יש באפשרותנו להיות שותפים פעילים במילוי רצון ה'. יהי רצון שנהיה ראויים לכך. 

חושך- אפילה- לא מה שחשבתם

לבני משפחתנו, חברותינו וחברי היקרים,
לפני המכה האחרונה, במכת החושך, נאמר: "ויהי חושך אפלה "..."לא ראו איש את אחיו".
"חושך מצרים" פגע רק במצרים, ולכן מדובר בתופעה מיוחדת במינה. היא פגעה רק במשעבדים. לכן, ניתן אולי להבין שמדובר כאן בעוורון רגשי ומסרי, שהוא דבר מובן כאשר אדם משעבד אדם אחר או כאשר עם משעבד עם אחר: אז, כבר אין רואים את האחר (וגם לא את האח) והעולם מסביב חשוך...
שבת שלום וחודש טוב לכולכם
פנחס, ציפי ומשפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com 



Dear Family and Friends,

Before the last plague inflicted to the Egyptians, we'll read that "there was a thick darkness" and "they saw not one another".
Since this "darkness" was a very special phenomenon, afflicting only the Egyptians, who were the oppressors, maybe it can be understood as emotional and moral blindness, which is an understandable phenomenon when one person oppresses another person or a nation oppresses another nation; you don't see the other anymore and the world around you becomes dark.
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie and Family 

 http://pinchaspeace.blogspot.com 

מההר למדבר

אם בחוקותי תלכו - הבטחה מותנית -

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
אנחנו מסיימים מחר,לפני "יום ירושלים" המציין את היום בו צה"ל נכנס לעיר העתיקה בירושלים לפני 44 שנים, במהלך מלחמת ששת הימים,  לקרוא את ספר ויקרא, בו מתוארות  ה"ברכות" המובטחות לנו אם נלך ב"חוקותיו" של האל ואת מה שצפוי לנו אם לא נלך בחוקותיו.  
יתכן שהדבר מלמד אותנו שלגבי ירושלים וארץ ישראל כולה , אנחנו  במצב קיומי  של אי וודאות, עם עליות וירידות, ושנוכל להתקיים כאן לאורך זמן  רק בתנאי שנקיים כאן חברה צודקת וחומלת , ואולי יום ירושלים יכול להיות יום של התבוננות ותקווה  לביסוס מעין "ירושלים של מעלה"  עיר שחוברה לה יחדיו – שעושה את כל תושביה חברים.
שבת שלום
פנחס, ציפי ובני משפחתם
 http://pinchaspeace.blogspot.com 


Dear Family and Friends,
In a paradoxical way, 48 years ago, during the 6 day war, the Israeli army entered East Jerusalem; this Shabbat we'll finish reading "Vayikra", dealing with the ups and downs of the Jewish People; Blessings and Curses
Maybe, regarding the dream of a "United Jerusalem", we are still in a sort of desert; a situation of uncertainty, with ups and downs,  but  with some hope that some day, after an enriching Journey of growth and maturation, we'll reach the Promised Land.
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie and Family
http://pinchaspeace.blogspot.com 

אי הבנה הרסנית Avraham and Lot

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
אני מניח שבין שרה להגר היתה אי הבנה; כששרה הבינה ששלא תוכל ללדת בעצמה, פנתה שרי אל אברם ואמר לה: "הנה-נא עצרני ה' מלדת, בֹא נא אל שפחתי, אולי אבנה ממנה". רש"י מפרש מילים אלו: "בזכות שאכניס צרתי לביתי", כלומר: אולי הוויתור וההתגברות על הקנאה ישחררו אצלי משהו. ואכן, דומה הדבר למשפחות שהצליחו להרות וללדת אחרי אימוץ. יחד עם זאת, נראה לי שקיימת אפשרות פרשנית לא פחות סבירה; כוונתה של שרי היתה שהגר תשמש עבורה אם פונדקאית, וכאשר  הגר ראתה עצמה כאם הילד לכל דבר, וגם כאשתו השניה של אברם במעמד שווה, היתה זו הפרת חוזה ובגידה, בעיניה של שרי.
 חשוב לדייק בפנייתה אל אברם, מתוך עלבון וכעס, היא אמרה לו: "ותרא כי הרתה, ואקל בעיניה, ישפוט ה' ביני וביניך". תגובתו של אברם: "הנה שפחתך בידך, עשי לה הבטו בעינייך", ואז: "ותענה שרי ותברח מפניה "
על העינוי הזה כותב הרמב"ן (רבי משה בן נחמן  1194-1270- גירונה - ירושלים): "חטאה אמנו בעינוי הזה, וגם אברהם בהניחו לעשות כן, ושמע ה' אל עניה ונתן לה בן שיהא פרא אדם לענות זרע אברהם בכל מיני העינוי". דומני שהרמב"ן (וגם הרד"ק בעקבותיו, וגם הרש"ר הירש) מלמדים אותנו דבר חשוב; איננו מחויבים תמיד להצדיק את מעשי אבותינו -  לא תמיד אנחנו צודקים ומוסריים במה שאנחנו עושים. רק הנכונות לבקר את עצמנו עשויה להפוך אותנו למוסריים יותר.
שבת שלום לכולכם
פנחס, ציפי ובני משפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com 
לכה דודי (מורין נהדר, רונה קינן, יעל דקלבאום)
נ.ב בקובץ המצורף תמצאו הזמנה לערב זיכרון ליצחק רבין בקהילת ידידיה ביום א' , יב בחשוון, 10.11.19 בשעה 20
Dear Family and Friends,
Rashi, following the Midrash, interprets the conflict between Lot and Abraham as an ideological-moral conflict; can G-d's Promise of the Land be realized unilaterally and immediately, although there is still another people living in the Land.
After they separated, Lot landed in Sedom.
Maybe this teaches us that the inability of delaying gratification leads almost inevitably to a sodomic culture of selfishness, ethnocentrism and cruelty.
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie,and Family
http://pinchaspeace.blogspot.com 
לכה דודי (מורין נהדר, רונה קינן, יעל דקלבאום)


יום שישי, 17 בינואר 2020

המנהיג הניצל - Ethnic Minority as threat

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
האם ניתן ללמוד מפרשת שמות על שורשי המנהיגות של משה רבינו, הדמות המרכזית מתחילת פרשה זו עד לסוף חמשת חומשי תורה?
מהרגע שנולד, חייו היו בסכנה; יתכן שניצל "על האבניים", על ידי המיילדות "העבריות", שלפי דעתם של כמה פרשנים (כולל נחמה ליבוביץ) היו בכלל מצריות אמיצות שלא היו מוכנות לציית לגזירה האכזרית של פרעה. בכל מקרה, בת פרעה המצריה משתה אותו מן המיים וגידלה אותו בבית פרעה. אולי שתי חוויות אלו של הצלה תוך כדי התקוממות והגידול בבית המלוכה, נתנו לו את הכוח ואת האומץ להרוג את המצרי שהתעלל בעברי, מתוך נכונות להסתכן. יחד עם זאת, הדם המהפכני החם היה זקוק לצינון ולרגיעה ולענווה, כדי לחזור ולנהל את המאבק בצורה שקולה וסבלנית.
ואולי בא הדבר ללמדנו על מה ניתן ללמוד מחוויית היותינו ניצולים על ידי אנשים שהיו מכונים למרוד בשלטון.
לזכרה הברוך של אמי היקרה, מרים לייזר , שהלכה לעולמה בכ"א בטבת , לפני 24 שנים
שבת של שלום ותקווה לכולכם 
פנחס, ציפי ובני משפחתם 
http://pinchaspeace.blogspot.com
ולכבודה של לאה גולדברג, שנפטרה לפני 50 שנה_ למדני אלהי, בביצוע נחמה הנדל 

--
Dear Family and Friends,

An indeed so, tomorrow we'll read about the "new King of Egypt" who convinced his people that the ethnic minority (in this case: the Children of Israel, our forefathers) are a threat to the Egyptians.
The Book of Shemoth (Exodus) will teach us how things went on and what price the Egyptians paid for oppressing this minority.
Maybe this teaches us that defining and perceiving the other, the stranger as a threat becomes a self fulfilling prophecy.
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie and Family
http://pinchaspeace.blogspot.com
ולכבודה של לאה גולדברג, שנפטרה לפני 50 שנה_ למדני אלהי, בביצוע נחמה הנדל 
In Memory of our dear Mother, Myriam Leiser, who left this world  on Tevet 21st , 24 years ago. 


יום שישי, 10 בינואר 2020

מקרה או קריאה? Kindness and truth

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
בפרשת ויחי, המסיימת את ספר בראשית, מכנס יעקב את בניו (משום מה אינו קורא לדינה בתו...) ונפרד מכל אחד מהם באמירה המכונה "ברכה", אם כי לעתים (למשל: הדברים הקשים שאמר לשמעון ולוי) קשה לראות בדבריו "ברכה" במובן הקלאסי.
מעניין להתבונן בפסוק הפותח את פרק מט ואת ה"ברכות" לבנים: "ויקרא יעקב אל בניו, ויאמר: האספו ואגידה לכם את אשר יֵקרָא אתכם באחרית הימים.". לכאורה, היינו מצפים  שיעקב יגלה לבניו מה יִקרֶה להם. פרשני הפשט (דוגמת  רד"ק, שד"ל) מביאים דוגמאות נוספות וטוענים שלעתים גם "קרא" מבטא מקריות, אך דומני  שנאמר כאן משהו נוסף. (הרש"ר הירש הולך בכיוון הזה ומפרט את הדברים בפירושו לבראשית כד, יב ) "הקרה נא לפני היום")
נראה לי שאפשר כמובן להתייחס לדברים ש"קורים" לנו כגורל, כדברים שאינם בשליטתנו ואז אנו חווים עצמנו כ"קורבן", כ"אובייקט" של המאורעות, אך דומני שגם אם לעתים הארועם הפוגשים אותנו אינם בשליטתנו, יש בהם מעין "קריאה" אלינו המזמינה אותנו לצקת בהם משמעות וליהפך מאובייקט לסובייקט
שבת של שלום, של תחייה , של תקווה לכולנו
פנחס, ציפי ובני משפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com
לכבוד יום הולדתו של ביאליק : "לא ביום ולא בלילה"
גירסה מקורית ביידיש בביצוע חוה אלברשטיין"
ובעברית , בביצוע אודליה ברלין
 

Dear Family and Friends,
Two concepts are used by Jaacov when he asks his son Joseph to burry him in the land of his Fathers, and not in Egypt; "Hessed" and "Emeth".
Should these notions be translated as "kindness" and "truth"? Or, is 'Emeth" faithfulness?
Actually, this linguistic dilemma raises a more meaningful question: Hessed seems to be something that you are not forced to do, and Emeth sound like something you can rely upon. So, is Emeth in contradiction with Hessed? Or is it a complementary attribute? Can a society, a world, rely on kindness as such, or will it be possible some day?.
Shabbat Shalom to all,
PInchas, Tzippie and Family
לכבוד יום הולדתו של ביאליק : "לא ביום ולא בלילה"
גירסה מקורית ביידיש בביצוע חוה אלברשטיין"
ובעברית , בביצוע אודליה ברלין
--
פשבן