יום שישי, 28 במרץ 2014

טומאה-עבדות-מוות לעומת היטהרות, שחרור וחיים - Impurity, Slavery and Death vs.Purificatio, Freedom and Life

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
בשבת שעברה קראנו  את  הסיפור העצוב על מותם של בני אהרון וגם את פרשת פרה אדומה, המתארת טקס טהרה מטומאת המת. מחר נקרא על צורות אחרות של טומאה והיטהרות וגם על הפרשה המספרת על תחילתה של יציאת מצרים, וקביעת הזמנים.
בני אדם ועמים המשועבדים אינם שולטים בזמן. ואולי יש קשר בין טומאה, עבדות ומוות לעומת היטהרות, שחרור וחיים
שבת שלום וחודש טוב לכולכם
פנחס, ציפי ומשפחתם
http;//pinchaspeace.blogspot.com 
-




Dear Family and Friends,

Last week's Torah reading related to the tragic death of Aharon's sons as well as to the Red Heifer, used as a ritual of purification from closeness to death. This Shabbat we'll read about other forms of impurity and purification and also about the initial stages of Liberation, starting with the setting of the lunar calendar. Human beings or nations that are enslaved or oppressed aren't in control of Time. I guess there must be some relation between impurity, slavery-oppression and death versus purification and liberation and life.
Shabbat Shalom – Hodesh Tov to all,
Pinchas, Tzippie and Family
http://pinchaspeace.blogspot.com 

אין תגובות: