יום שישי, 24 בפברואר 2017

דמוקטריה ועריצות הרוב - Idolatry and the Rights of the Stranger

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
כשמעיפים מבט על הפרשה שנקרא מחר, נגלה שני חיבורים מעניינים; חכמים ופרשנים כבר הצביעו על הקשר בין ה"מזבח" ל"סנהדרין" ודרשו: "שתשיים סנהדרין אצל מזבח",  בתרגום לשפה עכשווית: לא תיתכן קדושה בלי שתהיה חברה מתוקנת. קיימת אבל סמיכות נוספת בין האזכור שהיינו גרים בארץ מצרים ומה שנובע מכך לגבי מחויבותנו לזר החי בתוכנו לבין האיסור של עבודה זרה. בנוסף, גם בפרשתנו וגם במקומות נוספים במקרא מכונה השופט "אלהים", ובתהלים לדוגמה נאמר: "אלהים נצב בעדת אל". יתכן שהדבר בא ללמד אותנו שבחברה מתוקנת חייבים להיות יחסי גומלין בין "אלהים" (כלומר: המימד האתי האוניברסלי המתייחס לצלם הלאהים שבאדם) לבין מערכת המשפט, החייבת לשמור על עצמאותה הרוחנית ולא להיות כפופה לעריצות הרוב,ובלשון המקרא: "לא תהיה אחרי רבים לרעות"
שבת שלום לכולכם
פנחס, ציפי ובני משפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com 
אתי אנקרי - עבדי זמן...

--  https://www.youtube.com/watch?v=npLcDItUnyM 



Dear Family and Friends,
The proximity between the interdiction of worshipping idols and the obligation of defending the rights of the stranger, since "we were strangers in Egypt", probably teaches us to adopt a moral attitude when we deal with our historical memories; ethnocentric narcissism, leading to oppression of the stranger  is probably a very well known and popular form of idolatry and reflects a deplorable but understandable human weakness.
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie and Family

אתי אנקרי - עבדי זמן..
https://www.youtube.com/watch?v=npLcDItUnyM 

יום רביעי, 15 בפברואר 2017

וישמע יתרו - מה שמועה שמע ובא? Transformative Events

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
חכמים התעכבו על המילים הפותחות את פרשת יתרו "וישמע יתרו" ושאלו:
"מה שמועה שמע ובא (ונתגייר)?" - כלומר, מה הביא את יתרו להצטרף לעם ישראל. התנאים (רבי יהושע, רבי אלעזר המודעי ורבי אליעזר הגדול - במסכת זבחים קט"ז, ע"א) מזכירים 3 אפשרויות; מלחמת עמלק, מתן תורה וקריעת ים סוף.
ואולי משמעות השאלה היא: מהו עבור כל אחד מאיתנו אירוע מכונן וטרנספורמטיבי, ההופך אותנו ל"יתרו", למישהו שהוא "יותר" ממה שהיה
האם ההזדהות עם החלש שהותקף ע"י מי שניצל את כוחו, או שמא הכרה בברית מחייבת כלפי האחר, או אולי לעתים רק חוויה קוסמית מפתיעה המצילה אותנו בניגוד לכל הציפיות. האם אנחנו זקוקים למשהו "מבחוץ" שיטלטל אותנו, או אולי תלוי הדבר בעיקר ביכולתנו ובנכונותנו להיות קשובים?
שבת של שלום, ושל הקשבה לכולכם
פנחס, ציפי ובני משפחתם
http://pinchaspeace.blogspot.com 

הפטרת יתרו - ביצוע שלמה גרוניך
https://www.youtube.com/watch?v=J6DHbXfXgT8

Dear Family and  Friends,
Our Sages consider Yitro, Moshe's father in law, as a proselyte and discuss what made him join Moshe and the Jewish people; was it the splitting of the Red Sea, the war with Amalek, or the giving of the Torah?
Maybe this actually raises the question about  what could attract people and motivate them  to change their routine and their life; miraculous events, the victory over the Evil or spiritual search leading to some kind of Revelation; on the other side, what is our identity today that could be attractive for people in search for Truth?
Are we agents of Intellectual, Moral and Spiritual Search? Are we fighting the Evil (outside and inside?), are we experiencing spectacular miracles?
Shabbat Shalom to all
Pinchas, Tzippie, and Family

הפטרת יתרו - ביצוע שלמה גרוניך
https://www.youtube.com/watch?v=J6DHbXfXgT8

יום חמישי, 9 בפברואר 2017

שבת של שירה, שחרור וצמיחה A Shabbat of Song, Liberation and Growth


בשבת גם נקרא את שירת הים וגם נחגוג את התחדשות הטבע בראש השנה לאילנות.
חכמים במדרש נימקו את אמירת הלל בדילוג בשביעי של פסח, מכיוון שביום זה עברו אמנם בני ישראל את יום סוף, אך המצרים טבעו והקב"ה אמר למלאכים שרצו לומר שירה : "מעשה ידי טובעים בים, ואתם אומרים שירה?!"
לעתים כרוך השחרור של עם אחד במחיר כבד לעם ממנו הוא משתחרר, בעיקר כאשר העם המשעבד מתנגד לשחרור. נראה לי שהמדרש מלמד אותנו להכיר במציאות הזאת, לשמוח על השחרור אך להביע צער על המחיר, גם אם הוא בלתי נמנע. גם ניצנים ראשונים של אביב והתחדשות הטבע בארצנו היפה מזמינים אותנו לא לוותר על התקווה, למרות הקלקולים החמורים.
שבת שלום, שבת של צמיחה, תקווה ושחרור

http://pinchaspeace.blogspot.com  
 https://www.youtube.com/watch?v=TqsREleEs0Q

This Shabbat we'll read about the Crossing of the Red Sea. The Midrash tells us that the Angels wanted to 'Sing" and Praise G-d, who reacted by saying:" My handiwork is drowning and you want to sing?!" Another Midrash describes Song, Poetry and Praise as being untemporal. Maybe this teaches us that "Praise", "Song" and "Poetry" should be "pure" and beyond "time,  expressing Joy at being rescued does  without  gloating over the enemy's defeat" 
Shabbat Shalom to all and Shana Tova to the Trees.




 https://www.youtube.com/watch?v=TqsREleEs0Q 


יום רביעי, 1 בפברואר 2017

בא (עמי) אל פרעה - Come (with me) to Par'o

בתחילת הפרשה שנקרא בשבת, אומר האלהים למשה: בא אל פרעה. פניה זו אינה מובנת בקריאה ראשונה.  היינו  מצפים  שהאל יאמר למשה: לך  אל פרעה.
 ואכן , חלק מן הפרשנים (רבי יוסף בכור שור, חזקוני) הרגישו שיש כאן אמירה ייחודית:  כאילו ,  אומר האל למשה: "אבוא אתך, נלך ביחד"
האם עלינו ללמוד מזה שכדי שיהיה לנו הכוח והאומץ לבקר את השלטון ולדרוש ממנו להפסיק מעשים של דיכוי והשפלה יש צורך לגייס את החלק האלהי שבתוכנו, כי בלעדיו נוח לנו להשלים עם "מה שיש" ומפחדים "להסתבך" או להיכשל?
שבת שלום לכולכם

http://pinchaspeace.blogspot.com


https://www.youtube.com/watch?v=ZF_EuS1l8Zw 
 



In the Torah section we'll read on Shabbat, G-d says to Moshe: Come (Bo in Hebrew) to Par'o. We would have expected him to tell him :GO  (Lech) to Par'o. Some commentators were sensitive to this particularity and understood as if G-d said: Come with me, we'll go together.
Does that teach us that, in order to be courageous enough to challenge the Leader and require the end of oppression, you need to internalize Divine Power and Spirit. Without that it may be easy to surrender to the way  society is ruled and also be afraid of getting into trouble.
Shabbat Shalom to all