יום שישי, 27 ביוני 2014

המוות והחיים - Death and Life

לבני משפחתנו, חברותינו וחברינו היקרים,
מחר, בתחילת פרשת חוקת, נקרא על טקס ההיטהרות מ"טומאת מת" באמצעות "פרה אדומה". עבורנו, החיים במאה ה-21 נראה הטקס הזה הזוי. כבר חכמים הבינו שאין כאן עניין מאגי. ואולי בא הדבר ללמדנו שהמוות "מטמא" (וגם כאן אין מהות קונקרטית של טומאה); כלומר שיש להתרחק מנטייה להאדיר את המוות ולדבוק בחיים.
חשוב לזכור זאת בימים אלו ולוואי  שהבחורים החטופים ישובו לבתיהם בשלום ושנוכל לבחור עבור כל בני האדם באזור הזה בתרבות של חיים
שבת שלום לכולכם
פנחס, ציפי ומשפחתם 
http://pinchaspeace.blogspot.com



Dear Family and Friends,
Tomorrow we'll read about the ritual of purification by the "red heifer" (parah adumah). This ritual  sounds  very strange to us, who live in the 21st Century.
 Nevertheless, maybe the central issue here is that death is connected with impurity and life with purity; our Tradition sanctifies life and not graves.
Shabbat Shalom to all,
Pinchas, Tzippie and Family.


Shabbat Shalom from the Leiser family
         


                      

אין תגובות: